use asprintf() to avoid strncpy warning (as the newer version does)

initial import of existing netbsd xorg-server 1.10 sources in the
xorg-server.old subdir.