Cross Reference: /src/usr.sbin/sysinst/msg.mi.pl

Lines Matching refs:Na
78 To oparte na menu narzedzie (sysinst) zostalo zaprojektowane w celu
79 ulatwienia instalacji NetBSD na dysku twardym, lub uaktualnienia istniejacego 
91 {Zdecydowales sie zainstalowac NetBSD na twardym dysku. Spowoduje to zmiane
92 informacji na twoim dysku. Powinienes zrobic pelny backup danych przed
105 {Ok, zaktualizujmy NetBSD na twoim dysku.  Jak zawsze, spowoduje to
106 zmiane informacji na twoim dysku. Powinienes zrobic pelny backup danych
108 (Jest to ostatnie ostrzezenie zanim zacznie sie modyfikacja danych na
113 {Ok, rozpakujmy pakiety dystrybucyjne NetBSD na bootowalny twardy dysk.
114 Ta procedura tylko sciaga i rozpakowuje pakiety na pre-partycjonowany
121 (Jest to ostatnie ostrzezenie zanim zacznie sie modyfikacja danych na
132 NetBSD wlasnie na nim.
136 {Na ktorym z nich chcesz %s NetBSD? }
209 ale dopasowany do granic cylindrow.  Wybranie sektorow pozwoli ci na
210 bardziej dokladne okreslenie rozmiarow.  Na nowych dyskach ZBR rozmiar
211 cylindra zmienia sie w zaleznosci od miejsca na dysku, jest wiec
212 niewielka korzysc z dopasowania cylindrow.  Na starszych dyskach
220 alokuja cala przestrzen na glowny system plikow, aczkolwiek mozesz zdefiniowac
280 Ten dysk ($0) jest zbyt duzy ($3) na tablice partycji $2 (maks. $4),
367     -1:   zacznij na poczatku czesci dysku NetBSD}
375 {   $0:   zacznij na koncu partycji X}
383 {   $1:   zacznij na poczatku podanego wolnego fragmentu}
399 {Jestesmy teraz gotowi zainstalowac NetBSD na twoim dysku (%s). Nic
400 nie zostalo jeszcze zapisane. Masz teraz ostatnia szanse na przerwanie tego
408 disklabel na dysk doceloway, oraz utworzyl system plikow i sprawdzil
414 disklabel na dysk docelowy, oraz sprawdzil nowe partycje, ktore
427 {zamontowanie urzadzenia $0 na $1 nie powiodlo sie.
451 i zmienic rc_configured=NO na rc_configured=YES, inaczej start systemu
452 zatrzyma sie na trybie jednego-uzytkownika, oraz skopiowac z powrotem
465 i zmienic rc_configured=NO na rc_configured=YES inaczej start systemu
466 zatrzyma sie na trybie jednego-uzytkownika.
470 {Twoj dysk jest teraz gotowy na zainstalowanie jadra oraz pakietow
524 {Podaj urzadzenie CDROM oraz katalog na CDROMie, w ktorym znajduje sie
549 {Zbiory instalacyjne nie zostaly znalezione w domyslnym polozeniu na tym
556 {Podaj niezamontowane lokalne urzadzenie oraz katalog na nim, gdzie
590 {Aby mozna bylo uzywac sieci, potrzebujemy odpowiedzi na ponizsze pytania:
726 {Pomocy! Na dysku docelowym %s nie ma /etc/fstab. Przerywamy aktualizacje. 
730 {Pomocy! Nie moge przeczytac /etc/fstab na dysku %s. Przerywamy aktualizacje.
735 na docelowym dysku jest juz %s/bin/X.old. Napraw to przed kontynuacja.
742 %s/bin/X i przeniesc %s/bin/X.old na %s/bin/X.
767 {Wyglada na to, ze $0 nie jest systemem plikow $1 lub
781 {System plikow na dyskietce}
784 {Nie moglem znalezc pliku na dyskietce.
978 {Sysinst nie mogl deaktywowac partycji wymiany na dysku, ktory wybrales
1016 message Install_NetBSD_to_hard_disk {Zainstaluj NetBSD na twardym dysku}
1017 message Upgrade_NetBSD_on_a_hard_disk {Zaktualizuj NetBSD na twardym dysku}
1118 message White_on_black {Bialy na czarnym}
1119 message Black_on_white {Czarny na bia�ym}
1120 message White_on_blue {Bialy na niebieskim}
1121 message Green_on_black {Zielony na czarnym}
1126 {Docelowy katalog na biblioteki wpsoldzielone a.out nie mogl zostac utworzony
1132 wskazujacym na niezamontowany system. Zostalo mu dodane rozszerzenie '.old'.
1146 {Aby uzywac interfejsu sieciowego %s, musisz zgodzic sie na licencje
1231 message removepartswarn {To usunie wszystkie partycje na dysku!}
1242 {Na wybranej partycji nie znaleziono systemu plikow. Czy chcesz ja
1253 istnieje na $0. 
1272 {Niektore typy tablic moga byc uzywane tylko na poczatkach duzych dyskow.
1384 {Zainstalujemy teraz NetBSD na dysku $0. Mozesz wybrac, czy chcesz
1385 zainstalowac NetBSD na calym dysku, czy tylko na jego czesci.
1387 Instalacja na czesci dysku, tworzy partycje, lub 'plaster', dla NetBSD
1388 w tablicy partycji $3 twojego dysku. Instalacja na calym dysku jest
1390 utrate danych na dysku. Uniemozliwia ona take pozniejsza instalacje kilku
1391 systemow na tym dysku (chyba, ze nadpiszesz NetBSD i przeinstalujesz uzywajac
OpenGrok
