Home | History | Annotate | Download | only in sysinst

Lines Matching refs:Nie

51 message No {Nie}
73 {Montowanie %s nie powiodlo sie. Kontynuowac?
115 bootowalny dysk. Nie nazywa dyskow, aktualizuje bootblokow, lub zapisuje
126 {Nie moge znalezc zadnych twardych dyskow do uzycia z NetBSD. Zostaniesz
186 {Jezeli nie chcesz uzywac instniejacych partycji, mozesz uzyc
400 nie zostalo jeszcze zapisane. Masz teraz ostatnia szanse na przerwanie tego
401 procesu poki nic nie zostalo jeszcze zmienione.
419 {Nie moglem otworzyc %s, blad: %s.
427 {zamontowanie urzadzenia $0 na $1 nie powiodlo sie.
481 a czesc nie jest przez wszystkie wymagana. Mozesz zainstalowac je
493 Jesli "uzytkownik" to "ftp", wtedy haslo nie jest wymagane.
549 {Zbiory instalacyjne nie zostaly znalezione w domyslnym polozeniu na tym
575 {Nie znalazlem zadnych interfejsow sieciowych do uzycia z NetBSD.
668 {Nie moglem utworzyc /etc/resolv.conf.  Instalacja przerwana.
676 {Nie moglem przejsc do katalogu $0: $1
686 {Pakiet $0 nie istnieje.}
695 Wybrales %d pakietow dystrybucyjnych. %d pakiety nie zostaly znalezione
706 {Dystrybucja nie zostala pomyslnie wgrana. Bedziesz musial zrobic to recznie.
711 {Dystrybucja nie zostala pomyslnie wgrana. Bedziesz musial zrobic to recznie.
716 {Rozpakowanie dodatkowych pakietow nie udalo sie. Bedziesz musial
721 {Pojawil sie powazny problem! Nie mozna utworzyc /mnt/etc/fstab. Spadamy!
726 {Pomocy! Na dysku docelowym %s nie ma /etc/fstab. Przerywamy aktualizacje. 
730 {Pomocy! Nie moge przeczytac /etc/fstab na dysku %s. Przerywamy aktualizacje.
734 {Nie moge zapisac %s/bin/X jako %s/bin/X.old, poniewaz
748 albo serwer nazw nie byl osiagalny przez ping. Czy chcesz skonfigurowac
749 siec jeszcze raz? (Wybor "Nie" pozwala ci kontynuowac lub przerwac instalacje.)
754 ("Nie" przerywa proces instalacji.)
767 {Wyglada na to, ze $0 nie jest systemem plikow $1 lub
768 fsck dysku nie powiodlo sie. Zamontowac dysk pomimo tego? (Kod
772 { Nie moge znalezc docelowego / %s.
776 {Utowrzony nowy system plikow nie przeszedl podstawowych testow.
784 {Nie moglem znalezc pliku na dyskietce.
788 {Dyskietka nie zostala pomyslnie zamontowana.
794 Jezeli nie masz juz wiecej dyskietek, wybierz "Pakiet kompletny"
917 pewne pliki nie zostaly prawidlowo rozpakowane i twoj system
918 nie bedzie kompletny.
940 {Glowny system plikow nie moze byc FFSv2 poniewaz nie ma programu rozruchowego dla
955 {Nie moglem otworzyc pliku konfiguracyjnego $0}
978 {Sysinst nie mogl deaktywowac partycji wymiany na dysku, ktory wybrales
982 {Haslo root'a w nowo zainstalowanym systemie nie zostalo jeszcze ustawione,
997 Nie zdefiniowano glownego systemu plikow. Musisz zdefiniowac przynajmniej
1011 message Command_failed {Polecenie nie powiodlo sie}
1031 message yes_or_no {tak lub nie?}
1126 {Docelowy katalog na biblioteki wpsoldzielone a.out nie mogl zostac utworzony
1139 {Sendmail nie jest dostepny w tym wydaniu NetBSD. Domyslnym MTA jest
1142 postfix? Jesli wybierzesz "Nie", trzeba bedzie recznie zmienic
1158 ktore beda wykorzystane do nawiazania polaczenia. Haslo nie jest wymagane gdy
1162 message rcconf_backup_failed {Stworzenie kopii zapasowej rc.conf nie powiodlo
1165 message rcconf_restore_failed {Przywracania kopii zapasowej rc.conf nie powiodlo
1167 message rcconf_delete_failed {Usuwanie starego wpisu %s nie powiodlo sie.}
1174 message NO {NIE}
1205 ktore beda wykorzystane do nawiazania polaczenia. Haslo nie jest wymagane gdy
1211 message retry_pkgsrc_network {Konfiguracja sieci nie powiodla sie. Sprobowac
1216 {Instalacja pkgin nie powiodla sie, prawdopodobnie dlatego ze nie znaleziono 
1219 message failed {Nie powiodlo sie}
1233 message cantsave {Zmiany nie moga byc zapisane.}
1234 message noroot {Brak zedfiniowanej partycji /. Nie mozna kontynuowac.\n}
1242 {Na wybranej partycji nie znaleziono systemu plikow. Czy chcesz ja
1265 {Ten dysk nie byl wczesniej partycjonowany. Wybierz typ tablicy
1422 {Nie zmieniaj}
1431 {Nie ma partycji NetBSD w tablicy partycji $1.}
1443 {Twoj dysk aktualnie posiada partycje nie-NetBSD. Czy napewno chcesz ja