Lines Matching refs:partycji
173 {Mozesz uzyc prostego edytora aby ustawic rozmiary partycji NetBSD,
186 {Jezeli nie chcesz uzywac instniejacych partycji, mozesz uzyc
187 prostego edytora aby ustawic rozmiary partycji NetBSD, lub usunac
188 istniejace partycje i uzyc domyslnych rozmiarow partycji.}
200 Bedziesz mial szanse zmienic wlasciwosci partycji.
208 {Wybranie Mega/Gigabajtow nada partycji rozmiar bliski twojemu wyborowi,
219 {Mozesz teraz zmienic rozmiary partycji systemowych. Domyslne ustawienia
224 Wolna przestrzen zostanie dodana do partycji oznaczonej '+'.}
275 {Przy tej wartosci, koniec partycji znajduje sie poza koncem dysku. Rozmiar
276 twojej partycji zostal zmniejszony.}
280 Ten dysk ($0) jest zbyt duzy ($3) na tablice partycji $2 (maks. $4),
287 message cvtscheme_convert {uzyj innego typu tablicy partycji}
311 {Rozmiary partycji w porzadku}
317 Aktualne wartosci dla partycji:}
375 { $0: zacznij na koncu partycji X}
937 {Brak programu rozruchowego dla glownej partycji}
946 Mozesz albo zedytowac tablice partycji recznie, albo poddac sie
949 Edytowac tablice partycji ponownie ?}
973 partycji, partycja wymiany zostanie teraz wylaczona. Moze to spowodowac
978 {Sysinst nie mogl deaktywowac partycji wymiany na dysku, ktory wybrales
1040 {Uzyj istniejacych partycji MBR}
1046 message Set_Sizes {Ustaw rozmiary partycji NetBSD}
1052 message Use_Default_Parts {Uzyj domyslnych rozmiarow partycji}
1234 message noroot {Brak zedfiniowanej partycji /. Nie mozna kontynuowac.\n}
1242 {Na wybranej partycji nie znaleziono systemu plikow. Czy chcesz ja
1266 partycji z ponizszych.}
1269 {Wybierz inny typ tablicy partycji z ponizszych.}
1300 message err_too_many_partitions {Zbyt duzo partycji}
1371 {Czy chcesz zmienic tablice partycji ($1)?}
1388 w tablicy partycji $3 twojego dysku. Instalacja na calym dysku jest
1419 {Tablica partycji jest poprawna}
1431 {Nie ma partycji NetBSD w tablicy partycji $1.}
1438 {W tablicy partycji $1 znajduje sie kilka partycji NetBSD.
1457 {Edytuj DOSowa tablice partycji. Tablica partycji wyglada tak: