lint: remove unused code for converting multibyte character sequences
lint: use the locale for interpreting wide character strings
tests/lint: test UTF-8 mode