make(1): add tests for suppressing "stopped in"These tests demonstrate the unwanted behavior described in PR bin/55578and PR bin/55832.