xref: /xsrc/external/mit/libX11/dist/specs/XKB/ch01.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.3//EN"
	  "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.3/docbookx.dtd">
<chapter id='Overview'>
<title>Overview</title>

<para>
The X Keyboard Extension provides capabilities that are lacking or are
cumbersome in the core X protocol.
</para>

<sect1 id='Core_X_Protocol_Support_for_Keyboards'>
<title>Core X Protocol Support for Keyboards</title>

<para>
The core X protocol specifies the ways that the
<symbol>Shift</symbol>,
<symbol>Control</symbol>, and
<symbol>Lock</symbol>
modifiers and the modifiers bound to the
<keysym>Mode_switch</keysym> or
<keysym>Num_Lock</keysym>
keysyms interact to generate keysyms and characters. The core protocol also
allows users to specify that a key affects one or more modifiers. This behavior
is simple and fairly flexible, but it has a number of limitations that make it
difficult or impossible to properly support many common varieties of keyboard
behavior. The limitations of core protocol support for keyboards include:
</para>

<itemizedlist>
  <listitem>
    <para>
Use of a single, uniform, four-symbol mapping for all keyboard keys makes it
difficult to properly support keyboard overlays, PC-style break keys, or
keyboards that comply with ISO9995, or a host of other national and
international standards.
    </para>
  </listitem>
  <listitem>
    <para>
A second keyboard group may be specified using a modifier, but this has side
effects that wreak havoc with client grabs and X toolkit translations.
Furthermore, this approach limits the number of keyboard groups to two.
    </para>
  </listitem>
  <listitem>
    <para>
Poorly specified locking key behavior requires X servers to look for a few
<quote>magic</quote> keysyms to determine that keys should lock when pressed. This leads to
incompatibilities between X servers with no way for clients to detect
implementation differences.
    </para>
  </listitem>
  <listitem>
    <para>
Poorly specified capitalization and control behavior requires modifications to
X library source code to support new character sets or locales and can lead to
incompatibilities between system wide and X library capitalization behavior.
    </para>
  </listitem>
  <listitem>
    <para>
Limited interactions between modifiers specified by the core protocol make many
common keyboard behaviors difficult or impossible to implement. For example,
there is no reliable way to indicate whether or not the shift modifier should
<quote>cancel</quote> the lock modifier.
    </para>
  </listitem>
  <listitem>
    <para>
The lack of any explicit descriptions for indicators, most modifiers, and other
aspects of the keyboard appearance requires clients that wish to clearly
describe the keyboard to a user to resort to a mish-mash of prior knowledge and
heuristics.
    </para>
  </listitem>
</itemizedlist>

</sect1>
<sect1 id='Xkb_Keyboard_Extension_Support_for_Keyboards'>
<title>Xkb Keyboard Extension Support for Keyboards</title>

<para>
The X Keyboard Extension makes it possible to clearly and explicitly specify
most aspects of keyboard behavior on a per-key basis. It adds the notion of a
keyboard group to the global keyboard state and provides mechanisms to more
closely track the logical and physical state of the keyboard. For
keyboard-control clients, Xkb provides descriptions and symbolic names for many
aspects of keyboard appearance and behavior.
</para>

<para>
In addition, the X Keyboard Extension includes additional keyboard controls
designed to make keyboards more accessible to people with movement impairments.
</para>

</sect1>

<sect1 id='Xkb_Extension_Components'>
<title>Xkb Extension Components</title>

<para>
The Xkb extension is composed of two parts: a server extension, and a
client-side X library extension. These consist of a loadable module that may be
activated when an X server is started and a modified version of Xlib. Both
server and Xlib versions must be at least X11 R6.
</para>


<para>
<link linkend="figure1.1">Figure 1.1</link> shows the overall structure of the Xkb extension:
</para>

<figure id='figure1.1'>
  <title>Overall Xkb Structure</title>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata format="SVG" fileref="XKBlib-1.svg"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>
</figure>


<para id="keyboard_description">
The server portion of the Xkb extension encompasses a database of named
keyboard components, in unspecified format, that may be used to configure a
keyboard. Internally, the server maintains a
<firstterm>keyboard description</firstterm>
<indexterm significance="preferred" zone="keyboard_description">
<primary>keyboard description</primary></indexterm>
that includes the keyboard state and configuration (mapping). By
<quote>keyboard</quote> we
mean the logical keyboard device, which includes not only the physical keys,
but also potentially a set of up to 32 indicators (usually LEDs) and bells.
</para>


<para>
The keyboard description is a composite of several different data structures,
each of which may be manipulated separately. When manipulating the server
components, the design allows partial components to be transmitted between the
server and a client. The individual components are shown in <link linkend="figure1.1">Figure 1.1</link>.
</para>

<variablelist>
  <varlistentry>
    <term><link linkend="Xkb_Client_Keyboard_Mapping">Client Map</link></term>
    <listitem>
      <para>
The key mapping information needed to convert arbitrary keycodes to symbols.
      </para>
    </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
    <term><link linkend="Xkb_Server_Keyboard_Mapping">Server Map</link></term>
    <listitem>
      <para>
The key mapping information categorizing keys by functionality (which keys are
modifiers, how keys behave, and so on).
      </para>
    </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
    <term><link linkend="Keyboard_Controls">Controls</link></term>
    <listitem>
      <para>
Client configurable quantities effecting how the keyboard behaves, such as
repeat behavior and modifications for people with movement impairments.
      </para>
    </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
    <term><link linkend="Indicators">Indicators</link></term>
    <listitem>
      <para>
The mapping of behavior to indicators.
      </para>
    </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
    <term><link linkend="Keyboard_Geometry">Geometry</link></term>
    <listitem>
      <para>
A complete description of the physical keyboard layout, sufficient to draw a
representation of the keyboard.
      </para>
    </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
    <term><link linkend="Symbolic_Names">Names</link></term>
    <listitem>
      <para>
A mapping of names to various aspects of the keyboard such as individual
virtual modifiers, indicators, and bells.
      </para>
    </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
    <term><link linkend="The_Xkb_Compatibility_Map">Compatibility Map</link></term>
    <listitem>
      <para>
The definition of how to map core protocol keyboard state to Xkb keyboard state.
      </para>
    </listitem>
  </varlistentry>
</variablelist>

<para>
A client application interrogates and manipulates the keyboard by reading and
writing portions of the server description for the keyboard. In a typical
sequence a client would fetch the current information it is interested in,
modify it, and write it back. If a client wishes to track some portion of the
keyboard state, it typically maintains a local copy of the portion of the
server keyboard description dealing with the items of interest and updates this
local copy from events describing state transitions that are sent by the server.
</para>

<para>
A client may request the server to reconfigure the keyboard either by sending
explicit reconfiguration instructions to it, or by telling it to load a new
configuration from its database of named components. Partial reconfiguration
and incremental reconfiguration are both supported.
</para>

<sect2 id='Groups_and_Shift_Levels'>
<title>Groups and Shift Levels</title>

<para>
The graphic characters or control functions that may be accessed by one key are
logically arranged in groups and levels. See <link linkend="Notation_and_Terminology">section 14.1</link> for a complete
description of groups and levels.
</para>


</sect2>
<sect2 id='Radio_Groups'>
<title>Radio Groups</title>

<para>
<indexterm significance="preferred" zone="Radio_Groups">
<primary>radio group</primary></indexterm>
<indexterm significance="preferred" zone="Radio_Groups">
<primary>group</primary><secondary>radio</secondary></indexterm>
A <firstterm>radio group</firstterm>
is a set of keys whose behavior simulates a set of radio buttons.
Once a key in a radio group is pressed, it stays logically depressed until
another key in the group is pressed, at which point the previously depressed
key is logically released. Consequently, at most one key in a radio group can
be logically depressed at one time. A radio group is defined by a radio group
index, an optional name, and by assigning each key in the radio group
<symbol>XkbKB_RadioGroup</symbol>
behavior and the radio group index.
</para>

</sect2>
</sect1>

<sect1 id='Client_Types'>
<title>Client Types</title>

<para>
This specification differentiates between three different classes of client
applications:
</para>

<itemizedlist>
  <listitem>
    <para>
Xkb-aware applications
    </para>
    <para>
These applications make specific use of Xkb functionality and APIs not present
in the core protocol.
    </para>
  </listitem>
  <listitem>
    <para>
Xkb-capable applications
    </para>
    <para>
These applications make no use of Xkb extended functionality and Application
Programming Interfaces (APIs) directly. However, they are linked with a version
of Xlib that includes Xkb and indirectly benefit from some of Xkb’s
features.
    </para>
  </listitem>
  <listitem>
    <para>
Xkb-unaware applications
    </para>
    <para>
These applications make no use of Xkb extended functionality or APIs and
require Xkb’s functionality to be mapped to core Xlib functionality to
operate properly.
    </para>
  </listitem>
</itemizedlist>

</sect1>

<sect1 id='Compatibility_With_the_Core_Protocol'>
<title>Compatibility With the Core Protocol</title>

<para>
Because the Xkb extension allows a keyboard to be configured in ways not
foreseen by the core protocol, and because Xkb-unaware clients are allowed to
connect to a server using the Xkb extension, there must be a means of
converting between the Xkb domain and the core protocol. The Xkb server
extension maintains a compatibility map as part of its keyboard description;
this map controls the conversion of Xkb generated events to core protocol
events and the results of core protocol requests to appropriate Xkb state and
configuration.
</para>


</sect1>
<sect1 id='Additional_Protocol_Errors'>
<title>Additional Protocol Errors</title>

<para>
The Xkb extension adds a single protocol error,
<errorname>BadKeyboard</errorname>,
to the core protocol error set. See <link linkend="Protocol_Errors">section 2.6</link> for a discussion of the
<errorname>BadKeyboard</errorname>
protocol error.
</para>


</sect1>
<sect1 id='Extension_Library_Functions'>
<title>Extension Library Functions</title>

<para>
The X Keyboard Extension replaces the core protocol definition of a keyboard
with a more comprehensive one. The X Keyboard Extension library interfaces are
included in Xlib.<footnote><para>
X11R6.1 is the first release by the X Consortium, Inc., that includes the X
Keyboard Extension in Xlib. X11R6 included work in progress on this extension
as nonstandard additions to the library.
</para>
</footnote>
</para>

<para>
Xlib detects the presence of the X Keyboard server extension and uses Xkb
protocol to replace some standard X library functions related to the keyboard.
If an application uses only standard X library functions to examine the
keyboard or process key events, it should not need to be modified when linked
with an X library containing the X keyboard extension. All of the
keyboard-related X library functions have been modified to automatically use
Xkb protocol when the server extension is present.
</para>

<para>
The Xkb extension adds library interfaces to allow a client application to
directly manipulate the new capabilities.
</para>


<sect2 id='Error_Indications'>
<title>Error Indications</title>
<indexterm zone="Error_Indications"><primary>errors</primary></indexterm>

<para>
Xkb functions that communicate with the X server check to be sure the Xkb
extension has been properly initialized prior to doing any other operations. If
the extension has not been properly initialized or the application, library,
and server versions are incompatible, these functions return an error
indication as shown in <link linkend="table1.1">Table 1.1</link>.
Because of this test,
<errorname>BadAccess</errorname>
and
<errorname>BadMatch</errorname>
(due to incompatible versions) protocol errors should normally not be
generated.
</para>

<table id='table1.1' frame='topbot'>
<!-- <caption>Function Error Returns Due to Extension Problems</caption> -->
<title>Function Error Returns Due to Extension Problems</title>
<?dbfo keep-together="always" ?>
<tgroup cols='2' align='left' colsep='0' rowsep='0'>
<colspec colname='c1' colwidth='1.0*'/>
<colspec colname='c2' colwidth='1.0*'/>
<thead>
  <row rowsep='1'>
    <entry>Functions return type</entry>
    <entry>Return value</entry>
  </row>
</thead>
<tbody>
  <row>
    <entry>pointer to a structure</entry>
    <entry><symbol>NULL</symbol></entry>
  </row>
  <row>
    <entry>Bool</entry>
    <entry><symbol>False</symbol></entry>
  </row>
  <row>
    <entry>Status</entry>
    <entry><errorname>BadAccess</errorname></entry>
  </row>
</tbody>
</tgroup>
</table>

<para>
Many Xkb functions do not actually communicate with the X server; they only
require processing in the client-side portion of the library. Furthermore, some
applications may never actually need to communicate with the server; they
simply use the Xkb library capabilities. The functions that do not communicate
with the server return either a pointer to a structure, a Bool, or a Status.
These functions check that the application has queried the Xkb library version
and return the values shown in <link linkend="table1.1">Table 1.1</link>
if it has not.
</para>
</sect2>
</sect1>
</chapter>